Cumpleaños infantil. 17:12 hs.
Una miríada de niños observa una tabla de madera más ancha que alta que se yergue delante de ellos. En el centro de esta madera más ancha que alta se recorta un cuadrado que nos deja ver el pedazo de tela roído que se usa como todo telón de fondo. De repente, desde el extremo izquierdo, aparece el payaso Manolete, quién camina meciéndose hasta el centro del cuadrado que se recorta sobre la tabla más ancha que alta. Manolete se da vuelta hacia el público y exclama:
Payaso Manolete: - ¡Hola, Chicos!
Chicos: -¡¡¡¡HOOLAAAAAAAAAAAA!!!!!
Payaso Manolete: - ¿Cómo están?
Chicos: -¡¡¡¡BIEEEEEEEEEEEEEEEENNNNN!!!!!
Payaso Manolete: - ¡Qué bueno! ¿Saben? Se me perdió mi conejo Pompón. ¿Me ayudan a encontrarlo?
Chicos: -¡¡¡¡SÍIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!
Payaso Manolete: - Gracias. No entiendo por qué tienen que gritar, pero gracias igual. Si lo ven, avísenme.
(En el margen superior derecho se asoma Pompón)
Chicos (señalándolo): ¡AHÍ!¡AHÍ!
Payaso Manolete (desorientado): - ¿Dónde? ¿dónde?
Chicos: -¡¡¡¡AHÍIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!
Payaso Manolete (mirando hacia el otro lado): - ¿Dónde?
Ernestito (sacado): -¡¡¡¡AHÍIIIIIIIIIIIIIIIIII PELOTUDOOOOOOOOO!!!!!
Payaso Manolete: - Bueno, bueno, flaquito. Aflojale al azúcar ¿eh?
(Pompón, evidentemente, ya no estaba más. En ese momento hace su aparición la Princesa Jacinta)
Princesa Jacinta: - ¡Payaso Manolete! ¿Qué buscáis por estos lares?
Payaso Manolete (todavía mirando al niño de reojo): - Se me ha perdido mi conejito Pompón.
Princesa Jacinta: - ¡Oh, qué desgracia! Pero si los niños nos ayudan...
Payaso Manolete: - Dejá, ya les dije...
Princesa Jacinta: - ...lo encontraremos, sin duda. ¿Nos ayudáis, niños?
Chicos: -¡¡¡¡SÍIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!
Payaso Manolete: - ¡No los hagas gritar, por favor te lo pido! (A los niños) El payaso Manolete estuvo tomando unos... jugos anoche y hoy le duele un poco la cabeza.
(En eso, en el margen inferior izquierdo aparece Pompón)
Chicos (señalándolo): ¡AHÍ!¡AHÍ!
PJ y PM (moviéndose convulsivamente): - ¿Dónde? ¿dónde?
Chicos: -¡¡¡¡AHÍIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!
Payaso Manolete: - No lo veo.
Ignacito: - Maestro, 20 chiquitos de 6 años lo ven y vos no. ¿Me estás cargando? Sos un tarado. No servís para nada.
Payaso Manolete: - Preguntale a tu vieja si no sirvo para nada. (Mirada admonitoria de la Princesa Jacinta) ¡Porque animo cumpleaños y ella me paga, digo!
Niño: - ¿Y no es medio frustrante repetir la misma rutina una y otra vez?
Pompón (que aparece acodado en el margen inferior derecho): - ¿Sabés qué pasa, pibe? La calle está dura. Y con esto mal que mal te la rebuscás. Yo, así como me ves, era una de las promesas del circuito under.
Pedrito: - ¿Qué es el circuito under?
Payaso Manolete: - El circuito under es un lugar donde Pompón fracasó miserablemente, pero en el que todos son tan cool que ni abuchean, así que Pompón piensa que era un ídolo.

Matiit...el pequeño Matías: - ¿Qué significa cool?
Pompón: - Es lo que no es Manolete, que sangra por la herida porque la única vez que se subió a un escenario fue de tramoyista a poner una silla y ni eso hizo bien.
Ermenigildito: - Pero eso no es una definición sino un ejemplo. Y negativo, con lo cual incumple por lo menos dos reglas de la definición.
Pompón: - Vos vas a morir virgen, pendejo.
Princesa Jacinta: - ¡Pompón! ¿No os parece que habéis ido un poco lejos?
Pompón: - ¿Y a vosotros no os parece que podéis iros a la puta que os parió? Porque yo no os digo nada cuando le metéis los cuernos a Manolete con el Príncipe Braulio.
Manolete: - ¡¿QUÉ?! ¡¿con Braulio?! ¡No os lo pued...no puedo creerlo! ¡Atorranta!
Pedrito: - ¿Qué pasa?
Pompón: - Es que Manolete acaba de enterarse que la Princesa Jacinta es más fácil que la tabla del uno.
Juancito: - El año que viene vamos a aprender las tablas. Ahora aprendimos a sumar y a restar.
Pompón: - No te preocupes que vos restás, querido, vos restás.
Princesa Jacinta: - Pompón, sos poco conejo ¿cómo vas a decir que yo lo engañé con un hombre?
Pompón: - Me retracto. Manolete, no te engaño con un hombre. Te engañó con varios. ¿Así que saben sumar, chicos? A ver si me ayudan: estuvo Hernán el soldado, Lorenzo el bombero, el Batracio José...
Princesa Jacinta: - ¿Por qué me hacés esto?
Payaso Manolete: - ¿Vos querés que te rompa la cabeza?
Ermenelgildito: - ¿Al batracio José también lo contamos como "un hombre"?
El pequeño Matías: - ¿Qué significa 'batracio'?
(La situación se descontrola. El Payaso Manolete se arroja encima de Pompón; Ernestito se arroja encima de la Princesa Jacinta; alguien grita que los chisitos están mojados; otro que a Pedrito lo vino a buscar la mamá; se produce un saqueo de bolsitas; Manolete le arroja pedazos de torta a Pompón; Pompón dice que la situación es muy semejante a la obra "Sangre y balances contables" en la que participó en el famoso Galpón de los pájaros de concreto de Berazategui; Ermenegildito dice que fueron 2 hombres, o 3 si lo contamos al batracio José; Matías vuelve a preguntar qué significa 'batracio'; las chicas lloran; los chicos orinan las plantas -la planta alta y la planta baja-; las madres tratan de sacar a Ernestito de la Princesa Jacinta...)
Ignacito: - ¿Ves mamá? Te digo lo mismo que te dije después de la contusión del dinasaurio Barney del año pasado y la denuncia de las pichipinas del anterior, vos dejanos una PlayStation conectada y nosotros nos arreglamos.
Que lo disfruten con Fanta.